Skip to content

jom schischi – 3. Elul 5774 – Jahwehs wunderbare Zusagen an Sein Volk

Dem internen Los in Jesaja 43,2 stelle ich Jesaja 43,1 voran. Es geht um Jakob bzw. Israel. Zum Volk Gottes  gehören nach dem Apostel Paulus auch die gläubigen Christen. Gesamthaft stellen sie einen Ölbaum dar, wobei die Christen „nur“ eingepfropfte Zweige sind (Römer 11,20). Dem Volk ist ein bewegtes und bewegendes Leben mit gewaltigen Wundern beschieden. Jehoschua, als Tonangeber und Mitspieler im großen Orchester (Traum vom 24. Februar 2009), stellt das Verbindungsglied zwischen JAHWEH und dem Volk dar:

 

ועתה כה-אמר יהוה בראך יעקב ויצרך ישראל אל-תירא
כי גאלתיך קראתי בשמך לי-אתה
כי-תעבר במים אתך-אני ובנהרות לא ישטפוך
כי-תלך במו-אש לא תכוה ולהבה לא תבער-בך

 

weata coh-amar YAHWEH bora’acha yaakow weyotzercha yissrael al-tira
ki gealticha kara’ti weschimcha li-ata
ki-ta’awor bamayim itcha ani uwan’harot lo yischt’fucha
ki-telech bemo-esch lo ticaweh welehawah lo tiw’ar-bach

 

1 „Und nun, so hat JAHWEH gesagt, dein Schöpfer, Jakob, und dein Bildner, Israel: ‚Fürchte dich nicht,
denn Ich habe dich erlöst. Ich habe dich bei deinem Namen gerufen; Mein bist du.
2 Wenn du Wasser durchquerst, bin Ich mit dir; und durch Ströme, sie können dich nicht wegspülen.
Wenn du durch Feuer gehen musst, sollst du dich nicht versengen, und eine Flamme kann dich nicht brennen.'“
 (Eigenübersetzung)

 

Das Volk Gottes, ein großes Orchester (siehe oben), soll seine Furcht ablegen, weil JAHWEH es erlöst hat. Dieser hat es bei seinem neuen Namen, „YAHWEH Tzidkenu“ (JAHWEH ist unsere Gerechtigkeit), gerufen. Das Volk ist Eigentum von JAHWEH. Wenn es Wasserströme durchquert, kann es nicht weggespült werden; und wenn es durch Feuer gehen muss, kann es nicht brennen, wie Schadrach, Meschach und Abed Nego nicht verbrannten. Die entfesselten Elemente und alle Widrigkeiten können dem erlösten Volk nichts anhaben.

An den Anfang scrollen