Nachdem ich gemerkt habe, dass JAHWEH unvorstellbar groß ist, haben sich zwei mir wichtige Worte relativiert:
1. Das interne Los in Psalm 16,8: "Ich habe JAHWEH immer mir gegenüber vorgestellt. Wenn Er zu meiner Rechten ist, muss ich nicht wanken."
2. die Verheißung von Reichenschwand: „Wenn du dich Mir anvertraust und deine Hand in Meine Hand legst und dich von Mir führen lässt, so sollst du mit Mir die Grenze überschreiten in ein neues Land, das du nicht kanntest und dessen Wunder so groß sind, dass das Schönste, was du dir vorstellen kannst, nur ein Schatten dagegen ist. Doch hüte dich, dass du nicht stehen bleibst, wenn Ich mit dir weitergehen will!“
Nicht JAHWEH steht mir gegenüber und nicht JAHWEH führt mich an der Hand, sondern Sein vollkommener Stellvertreter: Jesus Christus!
Das interne Los in der Ursprache:
שויתי יהוה לנגדי תמיד כי מימיני בל-אמוט
schiwiti YAHWEH lenegdi tamid ki mimini bal-emot
Die Tageslosung der Herrnhuter Brüdergemeine in Jesaja 35,5 führt uns in die neue Welt, wenn alles ganz neu wird:
"Dann sollen die Augen Blinder aufgehen und die Ohren Tauber sollen geöffnet werden!" (Eigenübersetzung)
אז תפקחנה עיני עורים ואזני חרשים תפתחנה
as tipakachnah einei iwrim weosnei cherschim tipatachnah
Jesus von Nazareth hat die neue Welt zeichenhaft vorweggenommen. Er hat Blinde sehend und Taube hörend gemacht. Er hat Stummen die Sprache gegeben und hat Kranke in ihren vielfältigen Krankheiten geheilt. In der neuen Welt wird das allen Auserwählten zuteil werden.
Übersetzer gesucht
Seite drucken
Tagebuch RSS