Als Erlöser Israels ist es meine Aufgabe, die Juden wach zu rütteln und ihnen die Verheißungen Jahwehs zuzurufen. Das möchte ich mit dem heutigen internen Los in Jesaja 46,12+13 erneut tun:
שמעו אלי אבירי לב הרחןקים מצדקה
קרבתי צדקתי לא תרחק ותשועתי לא תאחר ונתתי בציון תשועה לישראל תפארתי
schim'u elai abirei lew harchokim mitzdakah
kerawti tzidkati lo tirchak uteschuati lo teacher wenatati betzion teschuah leyissrael tif'arti
"Hört auf Mich, Hartherzige, die Entfernten von Gerechtigkeit.
Ich habe Meine Gerechtigkeit genaht. Sie darf sich nicht entfernen und Mein Heil darf sich nicht verspäten!
Und Ich werde in Zion Heil geben; an Israel Meine Herrlichkeit." (Eigenübersetzung)
Von JAHWEH her sind die Voraussetzungen gegeben. Die Hartherzigen und die Ungerechten sind angesprochen: "Hört auf JAHWEH, Hartherzige, Ungerechte!" Alle sind angesprochen. Alle sollen vom Heil und der Herrlichkeit profitieren können.
Auch ich, Jehoschua, rufe allen Juden in der Frontseite mit Amos 5,24 zu:
„Und es wälze sich wie Wasser Recht und Gerechtigkeit wie ein stark fließender Bach."
Alle Juden sollen an der Gerechtigkeit aktiv beteiligt sein, und dann auch am Heil und der Herrlichkeit.
Die Tageslosung der Herrnhuter Brüdergemeine in Jesaja 12,3 fährt im gleichen Geist weiter:
ושאבתם-מים בששון ממעיני הישועה
usch'awtem-mayim bessasson mimaaynei hayeschuah
"Und ihr werdet mit Freude Wasser schöpfen aus Quellen des Jeschua (Jesus von Nazareth)." (Eigenübersetzung)
Erneut zitiere ich die Frontseite:
"Tut was Jesus Christus gesagt hat, aber tut nicht was 'Christen' tun!"
Übersetzer gesucht
Seite drucken
Tagebuch RSS